産経新聞によると…
日本人の国内旅行が伸び悩んでいる。昨年は新型コロナウイルス禍からの回復に伴う「リベンジ消費」が見られたもののすでに一服。物価高に加え、インバウンド(訪日客)の増加で宿泊費が高騰し、希望の日時、価格での宿泊が難しくなっている。訪日客によるオーバーツーリズム(観光公害)も客足を遠ざける一因となっている。
「5、6年前から圧倒的に多くなった」。外国人観光客について話すのは、京都市中京区にある錦市場の老舗精肉店「鳥豊」4代目店主、長谷川孝さん(63)だ。
長年、地元の食を支え、人気観光地として平日もにぎわう錦市場だが、道行く人々から日本語はほとんど聞こえてこない。通りには増加するインバウンド需要を狙い串焼きや天ぷらなどの食べ歩きグルメを用意した店舗が並ぶ。長谷川さんの店でも数年前から食べ歩きを想定したスモークハムの串などを店頭に並べ、英語表記のラベルも添えるようになった。
長谷川さんは昔ながらの個人店が姿を消していく錦市場に「さみしい気もする」とこぼした。
京都市南区の無職男性(65)は「錦市場は昔から好きな場所だが、こうした状況が続けば、行く気もうせてしまう。あまりにインバウンドが増え、通行するのも一苦労だ」と話した。
[全文は引用元へ…]
以下X(旧Twitter)より
【産経ニュースさんの投稿】
「行く気もうせてしまう」外国人観光客であふれる観光地 伸び悩む国内旅行https://t.co/k4lsCZ1vZU
— 産経ニュース (@Sankei_news) December 23, 2024
京都市南区の無職男性(65)は「錦市場は昔から好きな場所だが、こうした状況が続けば、行く気もうせてしまう。あまりにインバウンドが増え、通行するのも一苦労だ」と話した。
アメ横の悲惨な状況を報道しろよ。外に山積みにされた鶏の丸焼き🤮
— F=ma (@fwhw2593jp) December 23, 2024
🇨🇳人が経営する店が増えて店先は汚いし臭い🤮
アメ横のセンタービルも閑散としている。昔は、アメカジとかキレイメと言われたスタイルの洋服が変えるSHOPが多く入ってたけど。
今は🇨🇳人の宝石店とか怖いお兄ちゃんのお店ばかり😮💨
貧困国…日本。
— 猫みかん (@maomikan122614) December 23, 2024
インバウンドに頼るより、日本人の旅行客を重視した方が儲かると思うんだけどな。あの国の人間が増えると、後始末にも金かかるしね。文化財破壊なんてのも度々起こるだろうし。そもそも国の命令で一瞬で訪日を取りやめてしまう国の人間を有難がってたら、痛い目を見るのは分かり切ってる。
— 🇯🇵愛国猫(アニメ漫画の表現規制を許さない) (@JapanLoveCat) December 24, 2024
先週も同様に、外国人観光客で混雑する美瑛の有名スポットの様子が報道されていた。せっかく行ってもこれでは。。。https://t.co/DQEHS8dLiY
— たかとし (@Nikkotakatoshi) December 23, 2024
インバウンド推奨してる連中はそこには行かんからね
— HRyK (@HRYK69539056) December 24, 2024
入国税を徴収して不法残留者の強制送還費用に活用しよう。
— 🇯🇵Quest (@JP_Quest) December 23, 2024
過剰な人権保護で特別在留許可するより、即強制送還できる環境を作ろう。
そして外国人観光客のブームが去った後は、劣化して日本人が気に入っていた水準は消えてしまい、日本人は戻らない、イナゴに食い尽くされたような荒れ果てた光景になってしまうのでしょうね。
— iroirokininaru (@iroirokininaru) December 23, 2024
そこを外国人に買い叩かれてはたまりませんね。
売国政府、そこまで折り込んでるのかな…
そもそも、通勤電車だけでも外国人観光客うんざりするからね
— snufkin (@snufkin39121233) December 23, 2024
「コロナの時は良かったよね」って言葉に( ,,-`_´-)੭ੇ৸੭ੇ৸
中国語、聞きたくねぇ~
ゴミその辺に捨てるな
列に並べよ
デカい声で喋んな
マジでストレス 塩ッ(; ̄_ ̄)ノ゚∵#インバウンド要らない
イスラムでは魚も禁止してくれればよいのに
— hiroshi tanaka (@hiroshi47359070) December 23, 2024
どこにでもイスラムがいるのはいやだな
インバウンド、観光立国なんて止めてくれ。
— SHIRA (@tcS1MqTiJO8q1aM) December 23, 2024
日本は発展途上国じゃないんだよ!
引用元 https://www.sankei.com/article/20241223-LS6OEZP6FBL2LD64IO6WLKXDMI/
みんなのコメント
- 国内旅行が伸び悩んでいるのは、物価高や宿泊費の高騰が大きな原因だと思う。これでは日本人が旅行を楽しむ余裕がなくなってしまう。
- 訪日客の急増で宿泊施設が高騰し、日本人が旅行しづらくなっている現状は、本末転倒な気がする。もっとバランスを考えてほしい。
- 錦市場のような場所がインバウンド一色になるのは寂しい。昔ながらの個人店が姿を消していくのは残念でならない。
- 物価高やインバウンド需要の増加で、国内旅行が高嶺の花になっているように感じる。これでは観光地も日本人離れが進んでしまうのでは。
- オーバーツーリズムで地元住民が観光地に足を運べなくなるのは大きな問題だと思う。もっと地元の声を聞くべきだ。
- 錦市場の変化を見ていると、日本らしさが失われつつあるように感じる。観光地は文化を守る役割も果たしてほしい。
- 宿泊費の高騰が旅行を遠ざけているのは明らかだと思う。訪日客を優先するあまり、日本人旅行者が置き去りにされている気がする。
- 地元の食文化を支えてきた場所が、観光地化によって変わってしまうのは残念だ。こうした変化は慎重に進めてほしい。
- 日本人が旅行を楽しめる環境を整えることも、観光業界の重要な課題だと思う。訪日客だけに頼るのではなく、国内旅行者を大切にしてほしい。
- 物価高や宿泊費の問題は早急に解決するべきだと思う。日本人が旅行しやすい環境を整えることが観光地の未来に繋がる。
- 錦市場の店主が「寂しい」と語る気持ちはよく分かる。観光地が地元の人々にとっても誇りある場所であってほしい。
- インバウンド需要の増加が地元住民や国内旅行者を遠ざける原因になるのは本末転倒だと思う。観光政策を見直すべきだ。
- 国内旅行が伸び悩む背景には、訪日客との競争があると思う。日本人が旅行を楽しめる機会をもっと増やしてほしい。
- 宿泊費が高騰している現状では、日本人旅行者が観光地から離れるのも仕方がない。このままでは観光地の魅力が失われてしまう。
- 日本の観光地が訪日客一色になるのではなく、日本人も楽しめる場所であり続けることが重要だと思う。
- 地元住民や国内旅行者が安心して観光地を楽しめる環境を整えることが、観光業界の持続的な発展に繋がると思う。
- 昔ながらの風情を残す観光地が減っていくのは寂しい。訪日客向けに変化するだけではなく、日本人の心にも響く場所であってほしい。
- 宿泊費や物価の高騰が続くと、国内旅行が富裕層だけのものになってしまう。こうした現状を改善する取り組みが必要だ。
- 日本人旅行者が国内旅行を楽しめなくなることは、観光業界にとってもマイナスだと思う。訪日客とのバランスをもっと考えるべきだ。
- 京都のような伝統ある観光地が、地元住民や国内旅行者にとっても魅力的な場所であり続けるような政策を期待したい。
編集部Aの見解
日本人の国内旅行が伸び悩んでいる現状には、多くの要因が絡み合っているように感じます。昨年は「リベンジ消費」という形で観光業界が活気を取り戻す兆しを見せましたが、物価高や宿泊費の高騰、そして訪日客の増加が影響して、日本人旅行者が気軽に国内旅行を楽しめない状況になっているようです。これに加えて、訪日客によるオーバーツーリズムの問題も、国内旅行への意欲を削いでいる要因と言えるでしょう。
特に京都の錦市場のような場所では、訪日客の急増による変化が顕著です。かつては地元の食文化を支える場所として日本人に親しまれていた錦市場も、今では訪日客向けの店舗が増え、外国語が飛び交う観光地に様変わりしています。観光地としてのにぎわいは歓迎されるべきかもしれませんが、地元の人々や長年通い続けてきた日本人旅行者にとって、この変化はどこか寂しさを感じさせるものかもしれません。
錦市場で長年商売を続けてきた店主の長谷川さんが「さみしい気もする」と語る気持ちには共感を覚えます。観光地としての成功を収める一方で、地域本来の姿や雰囲気が失われていくことへの懸念は、多くの地元住民や国内旅行者にとって共通する思いではないでしょうか。地元の個人店が次々と姿を消し、訪日客をターゲットとした店舗が増える光景は、地域の文化やアイデンティティが薄れていく象徴のようにも感じられます。
また、京都市南区の男性が語るように、オーバーツーリズムの問題は訪日客だけでなく、地元住民や国内旅行者にとっても深刻な影響を及ぼしています。観光地が混雑し、歩くのも一苦労という状況は、旅行の楽しさを半減させるものです。こうした環境では、わざわざ時間とお金をかけて旅行に行くことへの魅力が薄れてしまうのも無理はありません。
物価高や宿泊費の高騰も、日本人旅行者の国内旅行を妨げる要因として見逃せません。インバウンド需要が増加する中で、ホテルや旅館の価格が高騰し、さらに希望する日時に予約が取りづらくなる現状は、日本人にとって旅行を身近なものではなくしているように思います。このような状況では、観光地に対する心理的な距離も広がり、国内旅行がますます敬遠されるのではないでしょうか。
しかし、観光業界にとってインバウンド需要は重要な収入源であり、これを否定するわけにはいきません。問題は、訪日客と日本人旅行者が共存し、どちらも快適に観光を楽しめる環境をどのように作り出すかです。そのためには、観光地のインフラ整備や訪日客の受け入れ体制の見直しが必要だと感じます。また、観光地の文化や歴史を守りつつ、地元の魅力を最大限に活かす方策を模索することが重要です。
例えば、訪日客と日本人旅行者の動線を分けることで混雑を緩和し、それぞれが快適に観光を楽しめるようにする取り組みが考えられます。また、地元文化を尊重し、個人店が存続できる環境を整えるための支援策も必要だと思います。地元住民や国内旅行者が誇りを持てる観光地を維持することが、地域の魅力を高め、国内外の旅行者を惹きつける鍵になるのではないでしょうか。
現状を見る限り、国内旅行が以前のような活況を取り戻すにはまだ時間がかかりそうです。しかし、今回のような課題をきっかけに、日本人旅行者が気軽に国内旅行を楽しめる環境を取り戻す努力が進むことを期待したいと思います。旅行は単なる娯楽ではなく、人々が地域の文化や歴史に触れ、新しい発見をする貴重な機会です。それが日本国内でより多くの人々に楽しんでもらえるようになる日を願っています。
執筆:編集部A
コメント