牛丼店で“ライブ配信” 大音量の音声は故意ではなかったと一部否認 証拠調べでは通訳者もイヤホン遠ざける…

アメリカ国籍で同国の州立大学の大学院生、イスマエル・ラムジー・カリド被告（24）は、今年9月、大阪市中央区道頓堀の営業時間中の牛丼店で、スマートフォンで大音量で音楽を流しながら、店内を動画撮影する迷惑行為を行ったとして、威力業務妨害の罪に問われています。 カリド被告は「ジョニー・ソマリ」というアカウント名を用い、撮影した動画をインターネット上で“生配信”していたとみられています。 12月19日、大阪地裁での初公判で、カリド被告は「私がその飲食店で動画を撮ったことは否認しません。ただ、音声は自動的に出てきたものです」と、起訴内容を一部否認しました。 弁護人も「犯罪の成立は争わないが、スマートフォンで音楽を大音量で流し続けたという部分は、動画の視聴者が反応した際に流れた音声だ＝被告が故意に音声を流したわけではない」と主張しました。 証拠調べでは、被告が撮影・配信したとされる動画が流されました。傍聴席からは、あまりの大音量のためか、通訳者がイヤホンを耳から少し遠ざける様子も見えました。

弁護人「また日本に来たいと思いますか？」 カリド被告「はい」

被告人質問でカリド被告は、“判決が確定し、米国に帰国した後は、また日本に来たい”という意思を示しました。 弁護人「一体自分の行動のどこが悪かったと考えていますか？」 被告　「私は社会のルールを軽視していたと思います。そして自分勝手な行動をしたと思っています。そのことについてお詫びしたいと思います」 弁護人「また日本に来たいと思いますか？」 被告　「はい」 弁護人「同じことはしないですか？」 被告　「決してしません」　 一方で検察官は、“動画の撮影・配信自体をすぐに止めたり、最初から音量を下げておくべきだった”と、カリド被告を追及しました。 検察官「入店の目的が食事だったのであれば、配信を止めればいいですよね？」 被告　「今になって思うと、撮影・配信をやめるべきだったと思います」 検察官「あなたは、大音量の音楽が視聴者の反応によるものだったと言っていますね？」 被告　「その通りです」 検察官「元々音量を下げておくことも可能だったのでは？」 被告　「はい」 検察官「店員から注意されて、即座には退店していませんよね？」 被告　「1分程度で出ました」 検察官「あなたは退店してからも動画配信を続けていますよね？」 被告　「はい、もう店を出ていたからです」