女性のみなさん。女らしく話すと気持ちがうまく伝わらないと感じませんか。多くの女性が当たり前のように使う「女性のことば」がはらむ問題について、昨年「女ことばってなんなのかしら？ 『性別の美学』の日本語」（河出新書）を出した翻訳者・平野卿子さんに聞きました。
続きを読む引用元 https://www.asahi.com/articles/ASS334V93S2XUCVL018.html?ref=tw_asahiみんなのコメント
- ドイツ語って日本語以上に名詞で男女分けられているけど、そこは気にしないの？
- ドイツ語に女性名詞、男性名詞があることには違和感を抱かなかった模様
- 使いたく無い人は使わなければ良いと思います 同時に人間が社会的な生物である以上、自分の行動による責任は自分で取るしかありません 私は男女、国籍、服装、体型、教育に関係無く、相手からどう見られているかに配慮出来ない人は尊敬に値しないと思います 人は自分しか生きられません
- いいんじゃない？独りで生きていくのなら。この「独り」とは男性からはもちろん人気がないだけでなく、一般的な女性からも「イタい人」扱いされてからんでもらえなくなるという意味での「独り」だけど。格差を無くしたいという仮説のために人生を捧げたいならどうぞどうぞって感じ。
- 男が喋っていたとしても口が悪くて草
コメント