韓国語表記は無くして欲しい。 生活に支障が出ます。

以下Ｘ(旧Twitter)より

【ぴろんさんの投稿】韓国語表記は無くして欲しい。 生活に支障が出ます。

引用元　https://x.com/pirooooon3/status/1844846650902372794

みんなのコメント

• 日本語だけで十分だと思う。
• 韓国語表記なんて必要ない。
• ここは日本なんだから、日本語が優先されるべき。
• 税金を韓国語表記に使うのは無駄だ。
• 日本人が不便を感じるなんて本末転倒だ。
• 韓国語なんか見ても読めないし、意味がない。
• 日本の文化を大事にするために、外国語表記は減らすべきだ。
• 自国の言葉を守るのは当然のことだ。
• 観光客に配慮しすぎると、日本のアイデンティティが失われる。
• 日本語が読めるなら、日本語の案内だけで困ることはない。
• 韓国語を日常で見る必要なんてない。
• ここは日本国、韓国語を使う必要はないだろう。
• 日本人のための案内が優先されるべきだ。
• 外国語ばかりの表示は、住んでる日本人にとって迷惑だ。
• 日本語だけで観光も十分対応できるはず。
• 日本の税金で外国語表記を増やすのは理解できない。
• 観光客のために日本人が不便を感じるのはおかしい。
• 英語表記だけで十分だと思う。
• 日本の言葉をもっと大切にしないといけない。
• 韓国語表記は見たくないし、なくしてほしい。

編集部Cの見解

私は、最近増えている韓国語表記について非常に強い違和感を覚えます。日本は日本語を母語とする国であり、公共の場や日常的な表示は日本語で行われるのが当然だと思います。しかし、駅や観光地、さらには日常の案内板にまで韓国語が目立つようになってきており、これが日本人の生活にとって不必要であり、かつ非常に不愉快です。韓国語表記がなければ困る日本人がどれほどいるのでしょうか。ほとんどいないはずです。

まず、表示板を設置するための費用を負担しているのは、紛れもなく日本人の納めた税金です。日本人の税金で作られた公共の施設や案内板に、なぜ韓国語表記が必要なのでしょうか。日本は多文化共生を掲げているとはいえ、外国語表記はせいぜい英語があれば十分だと思います。実際、観光客にとっても英語が理解できれば事足りるはずです。それにもかかわらず、なぜ特定の国の言語が優先的に扱われているのでしょうか。これでは、まるで日本が韓国に対して特別な配慮をしているかのように感じます。

日本は日本人の国であり、その国民が第一に考慮されるべきです。公共の案内板や標識に外国語を加えることは、海外からの観光客に対する配慮として一定の理解を示すことができるかもしれませんが、韓国語表記があまりにも目立ちすぎているのは問題です。外国語表記が多すぎることで、かえって日本語の存在感が薄れ、日本国内における日本語の重要性が軽んじられているように感じます。これでは、どこの国にいるのかわからなくなってしまいます。

さらに、韓国語表記を目にするたびに、私は不快感を覚えます。これは単なる感情論かもしれませんが、日常的に韓国語を目にしたいとは思いません。日本に住む日本人として、自分の国で韓国語を見ることが当然のように強いられるのは不自然です。もちろん、韓国からの観光客が増えていることは理解しますが、それでも日本国内で日本語以外の言語が多く表記される必要性を感じません。

一部の人々は、「観光客が増えることで地域経済が潤う」と主張するかもしれません。しかし、実際には、韓国語表記が観光客にとってどれだけ役立っているのかは疑問です。観光客が必要とするのは、基本的な情報が伝わることです。それならば、英語表記だけで十分です。韓国語や中国語など特定の言語を優先することは、逆に日本人の文化やアイデンティティを軽視する行為に他ならないと感じます。

また、日本国内で韓国語表記を増やすことは、日本の国際的な立場を曖昧にする危険性も孕んでいます。日本はあくまで日本人のための国であり、外国人が快適に過ごすために必要以上の配慮をする必要はありません。ましてや、韓国語表記が増えることで、日常的に日本人が自国の言語を軽視されるような状況は避けるべきです。日本語こそが日本のアイデンティティであり、外国人が日本に来るならば、最低限の日本語を学ぶ努力をするべきではないでしょうか。

私は、日本がヨーロッパのように移民や外国人に対して過剰な配慮をすることで、文化的なアイデンティティを失う危機に陥ることを非常に懸念しています。ヨーロッパでは、移民政策が失敗し、地元の文化や言語が次第に失われつつある地域が多く存在します。日本がそのような道を辿らないためには、今からでも外国語表記に対する規制を強化し、日本語を優先するべきです。

日本の美しい風景や伝統文化は、日本語という言語によって支えられてきました。日本語こそが日本の文化の根幹であり、それを守ることが私たち日本人の責任です。韓国語表記を増やすことは、日本語の存在感を薄れさせ、日本人のアイデンティティを揺るがす結果になりかねません。日本に住む以上、外国人は日本語を学び、日本の文化に敬意を払うべきです。

私は、韓国語表記を廃止するか、極力減らすべきだと強く感じます。日本国内で生活する日本人が、日常的に不快感を覚えるような外国語表記が増えることは、社会全体にとっても悪影響を及ぼすでしょう。税金を使って外国語表記を増やすよりも、日本語の重要性を再確認し、日本語を大切にする政策を推進することが、今後の日本にとって必要なことだと思います。

結論として、日本国内の公共の場で韓国語表記を目にするたびに、私は日本の未来に不安を感じます。日本は日本語が主役であり、外国語がそれを脅かすことがあってはなりません。韓国語表記は廃止され、日本語の持つ文化的な価値が尊重されるべきです。

執筆:編集部C

最新記事