日刊スポーツの記事によると…
<パリオリンピック(五輪):開会式>◇27日(日本時間)◇セーヌ川 セーヌ川の開会式で、韓国と北朝鮮を間違えるハプニングがあった。韓国は48番目に登場した。
その際、まずはフランス語で「Republique populaire democratique de core」と紹介し、続いて英語で「Democratic People’s Republic of Korea」とアナウンスした。しかしこれは「北朝鮮」という表記で、韓国は「Republic of Korea」と表記する。 大韓体育会は「選手団とも共有している。内部会議をへて、どう対応するかを決める」と、27日には現地のメインプレスセンター(MPC)で、立場と対応策を表明する予定だ。[全文は引用元へ…]
引用元 https://news.yahoo.co.jp/articles/3fc9f5734fc01aba167ed895c6d61d322bd35196
ヨーロッパの主要国からしたら、アジアの小国の正式名なんて間違えたとこでなんてないんでしょうけど、国際大会なんで参加国には敬意を表してちゃんとして欲しいですね。