【速報】水原元通訳 禁錮4年9か月と賠償金26億円余り求刑 アメリカ検察

NHKによると

大リーグ、ドジャースの元通訳の水原一平被告が、大谷翔平選手の口座から不正な送金を行ったとして銀行詐欺などの罪に問われている裁判で、アメリカの検察は23日、水原元通訳に4年9か月の禁錮刑と、大谷選手への賠償金として1697万ドル、日本円にして26億円余りの支払いなどの量刑を求めるとした文書を裁判所に提出しました。量刑は来月6日に言い渡される予定です。

［全文は引用元へ…］

以下Ｘ(旧Twitter)より

【NHKニュースさんの投稿】

引用元　https://www3.nhk.or.jp/news/html/20250124/k10014702001000.html

みんなのコメント

• 思ったより刑が軽い気がするけど、アメリカの禁錮刑ってかなりきついらしいな。何もできずにただ時間を過ごすだけって、逆に精神的に追い込まれそうだな。とはいえ、これだけのことをやっておいて、たった数年で出てこられるのは納得いかないな。
• こんな巨額の賠償金、本当に払えるのか？どう考えても無理だろう。自己破産したところで帳消しになるような額じゃないし、一生かかっても返せるとは思えない。結局、大谷が泣き寝入りすることになるんじゃないのか？
• ギャンブルでここまで堕ちる人間がいるんだな。普通、借金が増えたらどこかで踏みとどまるものだけど、ここまでいくともう完全に理性が吹っ飛んでたんだろうな。依存症って怖いわ。
• これ、大谷が被害者だから大きなニュースになってるけど、もし一般人が同じことされても、ここまで厳しい罰にはならなかったんじゃないか？やっぱり大物が絡むと司法も厳しくなるんだな。
• 水原って元々評判良かったのに、まさかこんな形で転落するとはな。金とギャンブルが絡むと、人間って簡単に変わるもんだな。信頼を築くのは時間がかかるのに、失うのは一瞬だな。
• 禁錮刑って刑務作業もないし、ただ毎日ぼーっと過ごすだけなんだろ？それってむしろ楽なんじゃないのか？懲役よりきついっていうけど、本当にそうなのか疑問だな。
• 大谷の金で豪遊してたのかと思うと腹立つな。しかもバレなかったらもっとやってただろうし、結局、発覚したのは運が悪かっただけなんじゃないか？氷山の一角かもしれないな。
• 大谷はこれをどう思ってるんだろうな。信頼してた人間に裏切られて、しかも莫大な金を盗まれてるわけだし、精神的ダメージも相当なもんだろうな。よく平然とプレーできるわ。
• これ、前から兆候はなかったのか？大谷みたいなトップアスリートなら、普通は金銭管理ももっとしっかりしてるだろうし、周りの人間も気づきそうなもんだけどな。そこがちょっと不思議だわ。
• 何年か経ったら、水原が本出したり、テレビに出たりして、「あの事件の真相」みたいなことを語り出すんじゃないか？結局、反省するどころか、それをネタに金稼ぎしそうで嫌な予感がするわ。
• これでスポーツ選手の金銭管理が厳しくなるだろうな。特に海外で活躍する日本人選手は、マネージャーとか通訳に頼りがちだけど、もうそんな時代じゃないのかもな。
• 水原がいなくなって、大谷の通訳は誰がやるんだろうな。急に変わるとプレーに影響出そうだけど、そこも気になるわ。やっぱり信頼できる日本人スタッフが必要なんじゃないか？
• 26億も盗まれてたのに、大谷の生活に影響がなかったっていうのがすごいな。普通の人間なら、こんな額が消えたら人生終わるレベルだし、やっぱり稼ぐ額が桁違いなんだな。
• 今後、大谷と関わる人間はみんな疑われるんじゃないか？「こいつも裏切るんじゃないか」っていう目で見られるのはかわいそうだな。人を信じるのが難しくなりそうだ。
• なんでこんなに短い刑期なんだよ。アメリカの司法って厳しいイメージあったけど、金を不正に動かしてもこの程度なのか？もっと重い罰を与えるべきだと思うけどな。
• そもそも、違法賭博にハマってる時点でアウトだろ。どこかで「これヤバいな」って気づくべきだったのに、それをやめられなかった時点で終わってるわ。こういうのって再犯しそうだな。
• 水原は日本に戻ってくるんだろうか？アメリカで刑を終えても、日本には居場所がないだろうし、まともに働くのも難しいだろうな。下手したら逃げるかもな。
• こういう事件があると、他の選手も同じような被害に遭ってるんじゃないかって思うわ。たまたま今回は大谷だっただけで、実は裏で似たようなことが起きてるかもしれないな。
• ギャンブル依存症って本当に怖いな。ちょっと遊びでやる分にはいいんだろうけど、ここまで行くと人生終わるんだな。こういうの見ると、やっぱり賭け事には手を出さない方がいいな。
• 大谷はこの件で変にイメージが悪くならなければいいけどな。被害者なのに、変な憶測をする奴らがいるのが嫌だわ。余計なことを言うやつが出てこないことを願うよ。

編集部Bの見解

ドジャースの元通訳、水原一平被告に対するアメリカ検察の求刑が明らかになった。内容としては4年9カ月の禁錮刑と、大谷翔平選手への賠償金26億円余りの支払いが含まれている。最終的な判決は来月6日に言い渡される予定だが、思ったよりも短いと感じた人も多いのではないだろうか。

今回の事件は、スポーツ界だけでなく、広く社会にも大きな衝撃を与えた。大谷選手の信頼を裏切る形で、長年にわたって不正が行われていたという点が特に衝撃的だった。大谷選手はこれまでクリーンなイメージを持ち、実力も人格も兼ね備えた選手として世界的に評価されてきた。そのような選手のすぐそばにいた通訳が、本人の口座から巨額の資金を不正に引き出していたという事実は、多くの人にとって信じがたいものだったはずだ。

水原被告が大谷選手の口座をどのように管理し、どのようにして巨額の資金を動かしていたのか。その詳細が明らかになるにつれ、ますます不信感が募る。特に、大谷選手がこの不正に気づかなかったことを不思議に思う人もいるだろう。しかし、彼の立場を考えれば、それほどおかしな話ではない。トップアスリートとして競技に集中するため、金銭管理を信頼できる人物に任せるのは珍しいことではない。だが、その信頼が裏切られたことは、本人にとってもファンにとっても大きなショックだったに違いない。

今回の求刑について、禁錮刑という点に注目する人もいる。日本では刑務作業が伴う「懲役刑」の方が重いと考えがちだが、アメリカの「禁錮刑」は何もせずにただ拘束されるため、精神的にかなり厳しいとされる。作業がない分、時間を持て余し、それが苦痛となるのだ。水原被告にとって、この4年9カ月がどれほどの重みを持つかは本人にしか分からないが、決して軽いものではないはずだ。

しかし、多くの人が疑問に思っているのは、26億円もの賠償金をどうやって支払うのかという点だ。すでに違法賭博で借金を抱えていることが明らかになっており、これだけの巨額な金額を一度に支払うことは不可能だろう。自己破産を申請する可能性もあるが、それですべての責任が免除されるわけではない。何らかの形で収入を得る必要があるだろうが、それが一体どうなるのかは分からない。

書籍の出版やメディア出演を通じて収益を得る可能性もある。しかし、この事件の詳細を知る人々が、水原被告の語る内容に関心を持つのかどうか。彼がどのようにして違法賭博にのめり込み、どのような経緯で大谷選手の口座を使うようになったのかという部分は、一部の人々にとっては興味深いかもしれないが、多くの人は彼の言い訳を聞きたいとは思わないだろう。

また、こうした事件が発生すると、今後のスポーツ界にも影響を与えることが懸念される。トップアスリートの金銭管理に関して、より厳格な監視体制を敷くべきではないかという議論が出てくるだろう。特に、海外で活躍する日本人選手は、通訳やマネージャーに多くを依存することがある。今回のような事件が再び起こらないためにも、資産管理のあり方を見直す必要があるのではないか。

この事件を通じて浮き彫りになったのは、人間の持つ弱さと、信頼の裏切りがもたらす影響の大きさだ。水原被告は、元々大谷選手と良好な関係を築いていたはずだった。しかし、ギャンブルにのめり込み、その借金を補填するために不正を行い、最終的にすべてを失った。

大谷選手にとっては、信じていた人物からの裏切りという精神的なショックも大きかったはずだ。今回の求刑によって、一定のけじめがつくことになるが、それでも失われた信頼は簡単には取り戻せない。大谷選手がこの出来事をどのように乗り越えていくのか、今後の言動にも注目が集まる。

水原被告に科される刑罰が妥当かどうかについては、意見が分かれるだろう。禁錮4年9カ月が軽いと感じる人もいるが、彼がこの期間をどのように過ごすのかを考えれば、決して楽なものではないはずだ。さらに、26億円の賠償という現実的に支払いが難しい金額が科されることで、今後の人生にも大きな影響を与えることは間違いない。

この事件が示しているのは、お金の管理がいかに重要かということだ。どんなに信頼できる人物であっても、適切な管理体制がなければ、こうした問題は再発する可能性がある。特に、大谷選手のような世界的なスターは、多くの人から注目される存在であり、それだけリスクも大きい。今回の事件が、スポーツ界全体にとっての教訓となり、同様の問題が再び起こらないような仕組みが整備されることを期待したい。

執筆:編集部B

最新記事